lead up to
英 [liːd ʌp tu]
美 [liːd ʌp tu]
（一系列事件）导致，致使，引致; （时间）临近，紧挨在…之前; （把谈话）引向（某个话题）
柯林斯词典
- See also:Alan Tomlinson has reconstructed the events that led up to the deaths...They had a series of arguments, leading up to a decision to separate.lead-up
- PHRASAL VERB （时间）临近，紧挨在…之前
The period of timeleading up toan event is the period of time immediately before it happens.- ...the weeks leading up to Christmas.
圣诞节前的几个星期
- ...the weeks leading up to Christmas.
- PHRASAL VERB （把谈话）引向（某个话题）
If someoneleads up toa particular subject, they gradually guide a conversation to a point where they can introduce it.- I'm leading up to something quite important.
我正要谈到相当重要的部分。
- I'm leading up to something quite important.
双语例句
- Macao's Chief Executive, Edmund Ho, has meet top mainland officials for a progress report in a lead up to the territory's handover anniversary on Wednesday.
在澳门回归一周年前夕，澳门行政长官何厚铧于星期三向中国高层官员作述职报告。 - To lead up to and soften ( a dissonance or its impact) by means of preparation.
调（音）通过准备调渐渐引入并柔和（不和谐音及其冲击） - He stressed that COLLECTION did not miss any work following this gallop and that he was pleased with the progress of COLLECTION in the lead up to the race.
他强调，在该课快操之后，「闲话一句」一直未尝缺课，而他亦满意「闲话一句」的赛前操练进度。 - In the lead up to World Health Day, WHO is following the experiences of six mothers-to-be living in different countries of the world.
在世界卫生日之前，世界卫生组织正在跟踪生活在世界上不同国家的六个母亲生活情况。 - Republicans, the vast majority of whom are against gay marriage, said that Mr Obama simply made his historic announcement in an effort to gain support among liberal voters in the lead up to the general election.
绝大多数共和党人反对同性恋结婚，他们说奥巴马做出这一历史性的宣告意在获得自由选民的支持，为大选做准备。 - The different mode of thinking between the Western people and Chinese people lead up to the different form of expression between English and Chinese.
西方人和中国人思维方式的不同导致了英汉两种语言表达形式的不同。 - The event that lead up to the murder is show in a series of flashback
酿成谋杀案的各个环节是通过一系列倒叙手法来表现的 - And stairs lead up to the six-foot by eight-foot bedroom.
房间里六英尺的楼梯通往卧室，卧室也只有8英尺高。 - These two special campaings from beginning to end will make it clear that in the lead up to the Olympics Beijing is strengthening its management of the floating population.
两个专项行动前后推行，表明奥运前，北京对流动人口的管理力度正在加强。 - Instead of including that paragraph, she added one that described Lengel's crabbed response to the girls so that she could lead up to the A& P "policy" he enforces.
这一段描述了Lengel对女孩子的回答尖酸刻薄，这样她就把话题引向了他强调的A&P政策。