lead up to
英 [liːd ʌp tu]
美 [liːd ʌp tu]
（一系列事件）导致，致使，引致; （时间）临近，紧挨在…之前; （把谈话）引向（某个话题）
柯林斯词典
- See also:Alan Tomlinson has reconstructed the events that led up to the deaths...They had a series of arguments, leading up to a decision to separate.lead-up
- PHRASAL VERB （时间）临近，紧挨在…之前
The period of timeleading up toan event is the period of time immediately before it happens.- ...the weeks leading up to Christmas.
圣诞节前的几个星期
- ...the weeks leading up to Christmas.
- PHRASAL VERB （把谈话）引向（某个话题）
If someoneleads up toa particular subject, they gradually guide a conversation to a point where they can introduce it.- I'm leading up to something quite important.
我正要谈到相当重要的部分。
- I'm leading up to something quite important.
双语例句
- Leadership by such a group. Four fine stone steps lead up to the front door.
精英领导精英阶级的领导们四层精美的石阶引至前门。 - In most cases, to find out the cause of the error you need to take some type of trace that will show the sequence of calls that lead up to the error.
在大多数情况下，要找出错误的起因，需要进行某种类型的跟踪，以便通过跟踪来揭示导致错误的调用序列。 - As the number of hours of sunshine per day increase, and the sun's intensity reaches its peak in the lead up to summer, we asked Dr.
随着每天日照时间的延长以及阳光强度的增加，我们有必要对夏季的肌肤安全引起重视，为此我们采访了Alberta大学的皮肤病教授Dr。 - Assuming that you want to measure this steady-state performance, you need to understand all the factors that lead up to it.
假设希望度量稳定状态下的性能，就需要了解影响这个过程的所有因素。 - It was just a lead up to other things I wanted to say.
我想说的是这事出有因。 - I'm leading up to something quite important.
我正要谈到相当重要的部分。 - The different mode of thinking between the Western people and Chinese people lead up to the different form of expression between English and Chinese.
西方人和中国人思维方式的不同导致了英汉两种语言表达形式的不同。 - They had a series of arguments, leading up to a decision to separate.
他们经过连番争吵后决定分居。 - In the lead up to World Health Day, WHO is following the experiences of six mothers-to-be living in different countries of the world.
在世界卫生日之前，世界卫生组织正在跟踪生活在世界上不同国家的六个母亲生活情况。 - It's best if it fits the tone of your content otherwise it could get pretty confusing, although you could lead up to it, making it obvious what you're doing.
最好它能够切合你要表达的语义，否则即使你引导其逐渐阐明你要表达的意思，它也会使人感到困惑。